办理退休手续需要遵循以下步骤和准备相关材料：
核实退休条件
确保达到法定退休年龄且缴费年限累计满15年。
男性年满60周岁，女性非管理岗位年满50周岁，管理岗位年满55周岁。
对于因病或非因工致残提前退休的情况，需满足一定年龄和完全丧失劳动能力的条件，并经过劳动能力鉴定委员会鉴定确认。
准备相关材料
身份证原件及复印件。
户口簿原件及复印件。
社保卡原件及复印件。
个人免冠近照2张。
独生子女证、职称证书等原件。
加盖单位公章的参保人员养老金待遇申领表和企业职工退休申请表。
本人人事档案或档案托管凭证。
养老保险历年交费明细单。
如委托他人代办，需提供代办人身份证及授权委托书。
提交申请
向所在单位或辖区就业局提交退休申请及相关材料。
单位（辖区就业局）审核与上报。
人社部门审批。
办理地点
各地行政服务大厅窗口：到社保服务中心办事大厅预约，按预约时间和窗口排队办理退休审核手续；到人力资源和社会保障局设立的窗口办理退休审批手续。
银行营业厅：到指定银行营业厅，办理养老金代发借记卡。
审核与办理
工作人员提取本人档案做初步审理。
登记退休人员花名册。
发放一张养老金社会化登记表，由本人去社区填写盖章并送回。
档案报送至市（县）人力资源和社会保障局、社保保险服务中心审核。
张贴公示拟退休人员名单及后续办理流程。
待遇核定后，发放退休证、领取退休待遇人员退休基本养老金计算表一张。
领取退休证和退休金
办理完退休手续的次月底到社保局基金审核科领取基本养老金待遇计算表。
携带退休审批表、本人身份证到个人缴费窗口修改基础信息。
到指定银行办理养老金代发借记卡。
建议提前了解当地的具体政策和流程，以确保顺利办理退休手续。